In the 1930s and 1940s, the center of New Orleans literary life resided at 7221 Zimple Street, the Basement Bookshop and Library. Tess Crager opened the store in a little yellow wood-frame building that once had housed a butcher’s shop. Its earlier…